When a song is selected, press and hold the center button to add it to the On-The-Go playlist. Press and hold on a playlist, artist, or album to add all of its songs to the On-The-Go playlist.